Гостиная в английском стиле: чопорная фундаментальность обстановки (86 фото + видео)

Характерные черты стиля

Дизайн гостиной в английском стиле станет отличным способом оформления для большого помещения. Для этого варианта отделки характерными чертами становятся:

• использование натуральных материалов;
• оригинальное совмещение богатой отделки викторианской эпохи и строгости георгианской поры;
• строгая симметричность меблировки и декорирования;
• гармоничность и роскошь отделки;
• солидный вид предметов интерьеров, производящий впечатление вещей, переходящих от прадедов;
• общее ощущение роскоши и богатства, надежности и уверенности.

К тому же дорогие вложения в старинный стиль через пару поколений могут сделать потомков достаточно обеспеченными людьми, если им вдруг придет в голову распродать накопленные сокровища мебельного искусства.

Солидность убранства и богатство отделки проявит себя только в большом помещении при хорошем освещении.

Выбираем мебель в английском стиле

Мебель в викторианском интерьере должна быть основательной и качественной, как и материалы, и конструкции в отделке. Дизайн предметов консервативен, и это очевидно. Среди используемых изделий:

• комоды;
• резные шкафы;
• большие обеденные столы;
• классические стулья с высокими спинками;
• массивные мягкие комплекты;
• лежаки.

Отличительной чертой является повсеместное использование древесины. Наиболее востребованы сорта дуб, палисандр, орех. В качестве обивки применима натуральная кожа или дорогие виды ткани с подходящим узором или без него.

Но диваны в английском стиле для гостиной обычно и так узнаваемы, ведь это известная модель «Черстерфилд» характерной формы и кожаной стеганой обивкой. Темная софа станет акцентом в интерьере, даже если здесь и так присутствует немало насыщенных поверхностей.

Практически в каждом зале в таком дизайне стоит библиотека, хотя в большом доме она может быть расположена и в отдельной комнате. Удобно при этом сделать помещение частью гостиной, отделив, например, раздвижными дверями, которые при необходимости обеспечат уединение и уют.

Еще одной обязательной деталью является каминное кресло, как и сам камин. Это высокое кресло, обитое бархатом или кожей. Его изюминкой считаются подлокотники в виде двух валиков. Классический вид такой модели символизирует достаток и хороший вкус.

Характерные черты английского стиля в интерьере

История возникновения британского стиля начинается ещё с XVIII века. В это время стремительно развивались внешние связи и, как результат, в дизайне появляются детали интерьеров европейских и азиатских стран. Характерными особенностями направления являются:

• бархат, атлас и жаккард в обивочных тканях и занавесях;
• характерный узор в полоску, мелкую флористику или клетку;
• удобная и массивная мебель обязательно должна быть обита натуральными тканями. Вместо одного большого дивана в комнатах обычно устанавливают два небольших;
• камин, лестница, библиотека;
• одна стена в комнате может быть выделена в насыщенных красках: оранжевой, синей или красной. Обязательно наличие яркого коврика;
• мебель может иметь немного обветшалый вид, но никак не поддельный.

Оформление интерьера и в английском стиле, и в классическом стиле должно быть выполнено только из натуральных материалов, пластик здесь не уместен

Какой декор выбрать для интерьера?

Английский стиль в интерьерах квартир можно назвать декоративным, ведь кроме текстиля комнаты украшают многими другими аксессуарами:

• семейные портреты в рамах (преемственность поколений);
• картины, постеры (основные темы — охота, природа);
• книги (библиотека должна быть большой и стоять на виду);
• красивая дорогая посуда (располагают в старинных сервантах, буфетах в столовых или кухнях);
• статуэтки (на полу, столе, консолях, открытых полках).

В целом просто запомните: в английском стиле на поверхностях всегда что-то лежит или стоит. Будь то обеденный стол, рабочий или крышка секретера — украсьте ее.

На фото украшение стен изображениями птиц

Выбор отделки

Для английского стиля рекомендованы натуральные материалы. Они будут больше соответствовать стилю и лучше сочетаться с мебелью. Можно выбрать имитационную отделку (под дерево), но вид будет не такой красивый.

Журнальный столик иногда заменяют на большой пуф, который располагают в центре гостиной.

Какими должны быть пол и потолок

Классический вариант в случае пола – наборный паркет из натурального дерева, но он очень дорогой. Потому его можно заменить на ламинат, декорированный под благородные породы дерева – тот же мореный дуб, к примеру. А для уюта – пушистые ковры с растительным рисунком или геометрическим орнаментом.

Создание английского стиля требует педантичности в выборе всех элементов, от отделочных материалов до аксессуаров.

Потолок однотонный, белый или светло-бежевый. Очень часть его декорируют: ступенчатые потолочные карнизы и лепная розетка для люстры, например, стали почти обязательным атрибутом английского стиля. Частым вариантом являются стилизованные кессоны – углубления в потолке квадратной или прямоугольной формы – в итоге потолок словно пересекают балки. Балки и лепнину часто окрашивают на тон ярче потолка, чтобы придать им дополнительный акцент.

Дизайн гостиной в английском стиле не приемлет металл, большие стеклянные плоскости, и слишком темные цвета.

Оформляем стены

Стены могут быть декорированы разным способом. В английской зале они могут быть и просто покрашены в один цвет. Могут быть покрыты фактурной штукатуркой. Обтянуты гобеленом. Заклеены обоями. Обшиты деревянными панелями полностью и частично. Рисунок на стенах не должен быть кричащим и ярким, это главное условие, а сам рисунок можно выбрать по душе: геральдические вензеля и гербы, растительный рисунок, геометрический орнамент или же простые вертикальные полоски. Стены часто украшают лепниной или накладными элементами: молдингами, пилястрами и т.д.

Обычно основным для интерьера гостиной в английском стиле выбирают бежевые оттенки, например, слоновой кости.

Камин

Центр гостиной – это камин. Независимо от его декора (каменная или кирпичная кладка, деревянные панели, имитация натурального материала), полка над камином обязательна. Вот что на ней поставить – дело вкуса: семейные фотографии, старинные подсвечники. Не хватает только одной детали – каминной решетки. Если не получится установить настоящий камин, можно выбрать электрический с теми же дополнениями к декору.

Обязательное условие – оформляется камин в классическом стиле.

Особенности дизайна классического камина

В целом дизайн классических каминов можно разделить на несколько видов со своими нюансами и особенностями. Попробуем разобраться со спецификой вопроса.

screenshot_11.jpg

Английский камин

Дизайн и материал – главные аспекты, выделяющие эти очаги на фоне других. Традиционная открытая п-образная форма портала (без любых задвижек, дверей и перегородок) позволяет наблюдать пылающие поленья, и нежится в лучах настоящего огня. Аристократические натуральные материалы такие, как настоящий камень, мрамор, пригодны для создания истинного английского великана.

screenshot_21.jpg

К минусам такого вида очага можно отнести пожароопасность конструкции и слабый обогрев помещения в целом, поскольку тепло уходит вместе с дымом в трубу.

screenshot_18.jpg

Американский стиль в классическом камине

Современный, демократичный дизайн в сочетании с практичностью и высокой функциональностью выводят данный вид на лидирующие позиции. Спокойные, естественные оттенки умиротворяют и настраивают на поэтический лад. Чаще всего для каминов в американском стиле используют белые, телесные, черные, нейтральные пастельные тона.

screenshot_10.jpg

Камин в стиле Прованс

Оформление жилища камином поможет перенести на поля французского Прованса, с ароматами трав и лаванды. Для этого достаточно оформить камин в легких пастельных тонах, без замысловатых деталей. Украсить его можно с помощью букета полевых цветов на полочке, любимыми фото или нежными пейзажами. Вся мебель и предметы декора вокруг очага должны быть легкими и летящими.

screenshot_4.jpg

Классика эпохи возрождения в каминах

Для тех, кто хочет видеть свою гостиную в более массивном стиле идеально подойдет оформление дизайна классического камина с использованием мрамора и барельефов. Она могут быть из гипса, что значительно облегчит конструкцию. В сочетании с высокими потолками, соответствующей мебелью и текстилем, можно воссоздать у себя дома настоящий дворец.

Практические советы по оформлению гостиной

Если Вы твердо уверены, что хотите оформить интерьер гостиной в элегантном английском стиле, не поленитесь создать детальный проект комнаты. Это поможет определиться с необходимыми материалами и обстановкой комнаты. Грамотный ремонт, со вкусом подобранная мебель, подходящие предметы декора гарантируют создание благородной обстановки, характерной для английских домов.

Смелее используйте рекомендации опытных дизайнеров, приведенные в полезных статьях шоппинг-клуба Westwing. Это поможет избежать ошибок при обустройстве жилища и создать в нем теплую комфортную атмосферу. Определитесь с вариантом оформления пола, стен, и потолка, подумайте о качестве и цене мебели, а также аксессуарах, необходимых для создания выбранного стилевого направления.

Несмотря на высокие требования, предъявляемые к мебели и иным интерьерным элементам, возможен более экономичный способ обустройства гостиной, когда допускается использование мебели не из массива, а из более доступной древесно-волокнистой плиты. Несмотря на небольшое послабление к качеству материала, строгие стандарты, предъявляемые к внешнему виду мебели, остаются неизменными как для эксклюзивных, так и для бюджетных моделей.

Также Вы сможете сэкономить, предпочтя дорогой паркетной доске качественный ламинат. При покупке последнего стоит выбирать покрытие с крупным узором или имитацией паркета.

Обратите внимание на разнообразие обивочных материалов, являющихся достойной альтернативой натуральной коже. Роскошный бархат или дамаст будет вполне уместен в качестве благородной обивки мягкой мебели

При этом учтите, что цветовая гамма дивана или кресла должна вписываться в общую колористическую концепцию, не нарушая ее монотонности. Позаботьтесь о наличии в комнате непременного атрибута английской гостиной – мягкой подставочки для ног, обивка которой выполнена из идентичной ткани. Уютную обстановку дополнит теплый шерстяной плед с традиционным узором в клетку и россыпь декоративных подушек на диване.

Выбор отделочных материалов

Дизайнеры при оформлении гостиной в английском стиле рекомендуют прежде всего обращаться к натуральным материалам: именно они наилучшим образом сочетаются по фактуре и колориту с мебелью.

Покрытие пола

Для оформления пола используют художественный наборный паркет из натуральной древесины с подчёркнутой фактурой волокон. Обычно его укладывают «ёлочкой», с зигзагообразным стыком плашек. В качестве альтернативного решения можно подобрать ламинат с симметричным сложным рисунком, имитирующий ценные породы древесины, такие как морёный дуб, палисандр, или состаренную половую доску.

Для создания максимального комфорта следует обратить внимание на ковры с густым, плотным ворсом, ориентальным или растительным орнаментом

Такое сочетание цвета и материалов создаёт в комнате ощущение естественных тепла и света

Оформление стен

Декор стен в английском интерьере можно выполнить в нескольких вариантах:

• как гармоничное продолжение пола полностью или частично обшить буазери (деревянными панелями);
• оклеить обоями;
• покрыть фактурной штукатуркой;
• обтянуть гобеленом;
• провести однотонную покраску.

В английском стиле для стен приемлемы обои с некричащим, благородным рисунком

Для орнаментального решения покрытия стен чаще всего выбирают вертикальные полосы, растительные мотивы с тщательной проработкой деталей, изящные геральдические знаки и вензеля, геометрические узоры — клетку, диагональные линии.

В качестве украшающих деталей используют:

• изящную лепнину вокруг розеток, выключателей, в обрамлении оконных и дверных проёмов;
• молдинги, пилястры, консоли, плинтусы, наличники — декоративные накладные детали в тон стенам или имеющие контрастный оттенок.

Лепнина в сочетании со светлыми стенами и большим окном придаёт комнате эффект воздушности

Отделка потолка

В английском интерьере отделку потолков обычно выполняют в однотонном белом или светло-бежевом цвете. Дополняющими декоративными элементами могут стать:

• лепная розетка для монтажа люстры, окрашенная так же, как и потолок, но на один тон ярче;
• стилизованные кессоны.

Использование кессонов на потолке добавляет объёма и красоты такой гостиной

Основные требования к материалам и форме дверей и окон

В английской гостиной не используются пластиковые оконные и дверные рамы: их заменяют качественными деревянными конструкциями.

В исторических интерьерах для оформления окон вместо дорогостоящих крупных фрагментов стекла использовали витражные вставки. Эта традиция сохранена и в современном дизайне английской гостиной.

Сами проёмы могут быть разнообразными:

• вытянутыми по вертикали;
• тяготеющими к горизонтали;
• многоуровневыми;
• в форме арки.

Неотъемлемой чертой стиля являются широкие, низкие подоконники, которые дополняют встроенными мягкими сиденьями и украшают декоративными подушками.

Молодые обитатели дома, выполненного в английском стиле, вполне могут использовать такой подоконник как дополнительное место для сидения

Дверное полотно, как правило, сплошное, без прозрачных вставок. В порядке исключения, когда в оформлении гостиной преобладают викторианские тенденции, дверь иногда украшают витражной мозаикой, перекликающейся с такими же элементами окон.

Детали устройства и отделки камина

Композиционным центром английской гостиной является камин. Независимо от его внешнего оформления — деревянной рамы, кирпичной или каменной кладки — над этим «королём гостиной» обязательна полка. На ней обычно размещают памятные фотографии, коллекционный фарфор, подсвечники и другие аксессуары. Дополняют пространство кованой переносной решёткой, экраном, удобным креслом с изящной скамеечкой для ног.

Орнамент фарфоровых тарелок на каминной полке хорошо сочетается с рисунком обоев на стене

В тех домах, где невозможно реализовать идею настоящего очага, дизайнеры рекомендуют использовать биокамин с живым огнём или конструкции-имитации. Главенствующую роль этого очага природных тепла и света подчёркивает симметричная относительно него расстановка мебели и элементов интерьера.

Английский стиль в интерьере – фотогалерея

Оригинальный и элегантный английский стиль можно вписать в интерьер любого помещения. Большие и просторные комнаты станут по-настоящему роскошными, а маленькие и уютные – светлыми и комфортными. Мы подобрали для вас несколько примеров для вдохновения!

Дизайн кухни в английском стиле

Натуральное и малообработанное дерево – не лучший материал для кухни. Оно боится влаги, жира и температурных перепадов. Зато отлично подойдет кафель и натуральный камень. Мраморная столешница хорошо смотрится на деревянном гарнитуре. Большой обеденный стол – по центру. Привычная классика – белые застекленные шкафы.

Основа домашнего уюта – всевозможный текстиль: скатерти, салфетки, подушки, прихватки. Кухонные мелочи удобно хранить в тканых корзинах. Характерные цвета – белый, теплый серый, пастельный желтый, кремовый, бежевый.

Дизайн гостиной в английском стиле

Преобладающий цвет гостиной в английском стиле – терракотовый. Активно используются черно-белые сочетания и темный зеленый цвет. Главный элемент мебели – массивный диван Честерфилд со стеганой, часто – кожаной обивкой. Обязательный аксессуар – уютный плед в шотландскую клетку.

Дизайн спальни в английском стиле

Главный акцент английской спальни – роскошная высокая кровать. Идеальный вариант – высокая кровать с балдахином и кроватной юбкой. Ее дополнит белье мягких тонов с классическим цветочным узором и стеганое покрывало. Приятная мелочь – уютные ночники на прикроватных тумбочках.

Дизайн ванной комнаты в английском стиле

Вместо дерева в ванной комнате преобладает кафель. Сантехника, как и мебель, добротная, массивная. Часто встречаются овальные ванные на изогнутых ножках.

Уделите особое внимание деталям: смесителям, кранам, замкам, ручкам, держателям и другим аксессуарам. Именно они создают атмосферу изысканности и утонченности

Ванная в английском стиле обязательно должна быть просторная и светлая.

Дизайн детской комнаты в английском стиле

В детской комнате в первую очередь придется продумать зонирование. Английские интерьеры не предполагают перегородок, так что придется обходиться освещением и расположением мебели. Основа – кровать со множеством ящиков в основании. Фактически она заменяет собой полноценный шкаф.

Классический набор оттенков разнообразит зеленый, красный, кирпичный, а для девочек – еще и цветочные узоры. Такая комната навевает мысли о старинном замке, что непременно порадует ребенка. Кроме того, можно активно эксплуатировать тему приключений. Карты, глобусы, интересные книги – отличная мотивация изучать окружающий мир.

Дизайн прихожей в английском стиле

Прихожая – визитная карточка дома. Здесь в ходу старинная, но все еще функциональная мебель. Особенно комоды с ящиками, закрывающимися на замок. Вместо дверей можно использовать тяжелые портьеры. Распространенные оттенки – кремовый, медовый, благородный бордо.

Активно используются высокие деревянные открытые стеллажи. В них можно хранить домашнюю библиотеку. Если в доме есть лестница, она должна быть деревянная и контрастная. Например, темные ступени с белым каркасом и перилами. Именно это придает ей характерный английский шарм.

17 красивых идей дизайна стены с телевизором

Английский стиль в интерьере: характерные особенности

Английский стиль в интерьере характеризуется избытком декора и элементов меблировки. Здесь нет места пустым пространствам. Заметили свободный уголок? В английском помещении, в отличие от минималистичных пространств, это серьезный недостаток, исправить который можно с помощью того же кофейного столика или кресла. Мягкая мебель, как правило, представлена диванами и креслами со стяжкой и высокими подлокотниками. В любом английском доме в обязательном порядке обустраивается камин. Что касается отделки, то здесь предпочтения отдаются натуральному дереву. Но это не исключает использования обоев и декоративной штукатурки. Вообще же, английский стиль в интерьере квартиры и загородного дома предполагает использование добротных вещей. Здесь приветствуются антиквариат и унаследованные от бабушек массивные деревянные шкафы и комоды.

Английский камин в классическом портале

Все фото На фото: Английский стиль в интерьере гостиной с камином Как мы уже отмечали выше, камин является центром английского дома. Каминную область британцы обычно щедро декорируют. Сам портал для камина может быть оформлен лепниной. На каминной полке устанавливаются статуэтки, часы и фотографии. В представленном примере дизайна гостиной в английском стиле каминная область снабжена узкими стеллажами с подсветками. В подборе декора дизайнеры Студии Анжелики Прудниковой придерживались симметрии.

Элементы классики в отделке

Все фото На фото: Английский стиль в интерьере гостиной с элементами классики Пилястры, модильоны, стеновые панели — в отделке английских интерьеров можно смело ориентироваться на непревзойденную классику. В представленном проекте гостиной, помимо классических отделочных элементов, мы наблюдаем также обои в полоску. Такое стеновое покрытие — это очень приметная отсылка к Англии, которой, как известно, близок подобный узор

Обратите внимание, что в представленном интерьере красивой квартиры задействован в буквальном смысле каждый уголок пространства. Заполнить пустоты помогают картины, книги и статуэтки

Молочно-шоколадные оттенки в интерьере

Все фото На фото: Дизайн спальни в английском стиле в молочно-шоколадных тонах В выборе оттенков английский стиль весьма сдержан и консервативен. В вопросе гаммы он очень близок классике. Поэтому в дизайн-проекте, тяготеющем к старой доброй Англии, вы встретите много бежевых и шоколадных оттенков. Такие тона можно разбавить более яркими акцентами. Впрочем, с акцентными цветами нужно быть осторожными: дизайн интерьера в английском стиле, как правило, обходится без броских контрастов.

Диваны Честерфилд с «каретной» стяжкой

Все фото На фото: Английский стиль в интерьере спальни со светлой мебелью Чтобы не ошибиться с мебелью для дизайн-проекта дома или квартиры в английском стиле, обратите внимание на кресла и диваны Честерфилд, которые, благодаря «каретной» стяжке и высоким подлокотникам, выглядят особенно респектабельно. В обивке мебели могут использоваться как кожа, так и текстиль

Респектабельная кожаная мебель в английском стиле

Все фото На фото: Английский стиль в интерьере кабинета Респектабельная кожаная мебель всегда выглядит дорого, но, при этом, очень достойно и благородно. В дизайне кабинетов в английском стиле такие элементы меблировки используются вместе со шкафами, выполненными из прочных и дорогих пород дерева.

Текстиль и аксессуары

Удачный образ английский гостиной возможен только с натуральными тканями. Классический покрой изделий из материи обязателен. Для разнообразия традиционных моделей штор используется:

• ламбрекен;
• подхват;
• бахрома.

Особое отношение у англичан к декоративным подушкам. Их в интерьере много. Они выполняются любой формы, дизайна. Единственное ограничение — строгое соответствие типичной цветовой гамме.

Традиционному камину и полке над ним уделяют немало внимания. Этот элемент нередко становится главной деталью интерьера.

В качестве аксессуаров часто используют охотничью атрибутику. Старинное оружие (или его муляжи), шкуры и чучела придают колорита убранству.

На полу также любят размещать один из трофеев. Если такой аксессуар не предусмотрен дизайном — его заменяют ковром.

Получить традиционный английский уют в современной интерпретации несложно

Необходимо лишь уделять повышенное внимание деталям, придерживаться строгих ограничений.

Элементы декора

Детали, украшающие комнату, призваны нивелировать некоторую консервативность, присущую английскому стилю, придать помещению выразительность, индивидуальность.

Шторы и другой текстиль

Текстильные изделия являются связующим звеном между всеми элементами интерьера.

Шторы придают гостиной окончательную завершённость, поэтому их дизайн — крой, длина, цвет — должен быть продуман так же тщательно, как вся обстановка помещения и его пространственно-колористическое решение. Для многослойных, пышных портьер, как правило, украшенных фасонными ламбрекенами с кистями, традиционно используются дорогие ткани — бархат, натуральный шёлк, парча, шерсть, дамаст. Их оттенки подбираются в зависимости от основных для комнаты:

• общей цветовой гаммы помещения;
• цвета мебели;
• тона отделки стен.

Помимо однотонного варианта, для штор в английском интерьере часто выбирают традиционные орнаменты полоски, клетки, а также вензелей

Для английской гостиной также характерно обилие диванных подушек мягких форм, ткань которых сочетается фактурой и колористической гаммой с остальным текстилем в гостиной.

Аксессуары

Некоторую консервативность, присущую английскому стилю, нивелирует неординарность элементов декора, таких как:

• фарфор — аутентичные изысканные изделия от Wedgwood, Royal Albert, Aynsley, Churchill, великолепные статуэтки и посуда из Китая;
• гобелены и живописные полотна в рамах;
• напольные глобусы и часы, встречающиеся также настенными и настольными;
• винтажные географические карты;
• антикварные гравюры;
• коллекции насекомых и натуралистичные рамки с гербариями;
• зеркала.

Такие настенные часы идеально вписываются в интерьер современной английской гостиной

Рамы, если аксессуары в них нуждаются, выполняются, как правило, из дерева или металла. Они должны быть заметными, хорошо декорированными, но без использования позолоты. Фотографии, присутствующие в интерьере, стилизуются под старину (сепия, чёрно-белые снимки).

Живые растения

В дизайне гостиной живые растения не только уместны, но и приветствуются. Предпочтение отдают видам с высокими стеблями и крупными соцветиями: пальмам, каллам, камелиям, орхидеям, цикламенам. Их размещают в объёмных напольных вазах из керамики, фарфора или природного камня.

Из срезанных садовых цветов создают композиции в тонах, сочетающихся с общим колоритом помещения, и украшают ими каминную полку, столы.

Наряду с букетом в вазе, эту гостиную очень украшают композиции из засушенных цветов

Прочее

Одну из стен комнаты обычно отводят для обширной библиотеки. Как и для других элементов убранства, в оформлении полок предпочтение отдаётся натуральным материалам. Этим же требованиям должны соответствовать и переплёты книг: среди антикварных фолиантов в тиснёном сафьяне или современных изданий, переплетённых в натуральную кожу, не допускается присутствия печатных произведений в обложках из бумаги, недорогих полимеров.

В оформлении библиотеки должны соблюдаться строгие формы, чёткие линии и рельефные элементы наряду с узорами на стеклах шкафов, сквозь которые видны обложки дорогих фолиантов

В зоне для музицирования можно поставить кабинетный рояль, небольшое фортепиано или родственные ему клавесин, спинет в корпусе из дорогих пород дерева. Размещают инструмент таким образом, чтобы на него были направлены фасады мягкой мебели и оставалось свободное место для прохода.

История

Основоположником английского стиля является король Георг I, правивший вначале VXIII века. Именно в эту эпоху зародился стиль обустройства жилья, который ныне известен как классический английский стиль.

Это был век развития международных отношений Англии с такими странами как Китай, Греция, Рим, Египет, Мавритания и Египет. Культурная интеграция наложила свои отпечатки и в стили интерьера: именно тогда в интерьере зародилась склонность к пропорциональностям, симметрии и сдержанности. В итоге английская самобытность обогатилась новым направлением, называемым английским, викторианским или григорианским, что, по сути, описывает одно и то же. Она вобрала в себе лучшие черты восточных мотивов, греко-римской строгости и английской надежности.